中国压缩机网行业论坛

标题: [求助]Q请各位大侠帮忙翻译几个压缩机零部件 [打印本页]

作者: CHAMPCOM 时间: 2008-11-19 08:51
标题: [求助]Q请各位大侠帮忙翻译几个压缩机零部件

"AIREND"

"RECEIVER"

"CHILLER"...

THX

作者: compressor 时间: 2008-11-19 09:58
"AIREND" ：主机、机头

"RECEIVER"：储气罐、接收器，回收槽

"CHILLER"：冷水机组、制冷机、冷却器

THX ： thanks

作者: CHAMPCOM 时间: 2008-11-19 10:06

谢谢回复.

airend 会经常重新做吗? 是什么原因造成的.

我不太懂技术...我是做 compressor manufactuing 成本控制的.

不知道为什么会有很多 airend rebuild...confusing

thx

作者: compressor 时间: 2008-11-19 10:55
那这儿的 airend 可能是气枪等末端，而不是主机了

作者: CHAMPCOM 时间: 2008-11-19 11:32

坛主回贴真快.赞一个

欢迎光临中国压缩机网行业论坛 (http://bbs.compressor.cn/)